7月17日上午，在河北省秦皇島市成功舉辦的國際風景園林與綠色發展學術交流會上，巴黎拉維萊特建筑學院教授格溫內爾·克萊門特從垂直和水平的不同視角，詮釋了建筑和城市的關系。

▲格溫內爾·克萊門特教授演講

　　格溫內爾·克萊門特教授來自法國，他和他的助手有一個經營了15年的建筑工作室，他們主要專注于法國北部靠近英吉利海峽地區，建筑類型包含住宅、商業建筑、文化和體育設施建筑等，他的演講主要想探討建筑和景觀的關系。

　　演講第一部分介紹了大都會塔。格溫內爾教授的很多項目，都是根據這個大都會塔得到的靈感。該項目區位位于法國，在他看來法國是一個自然和城市相互結合，相互融合的國家，而眾所周知，巴黎是國際化的大都市，這個項目給他留下了很深刻的印象。

　　項目區位處于沿街道的位置上，靠近巴士底廣場，自十九世紀以來，一些手工藝商店便在此經營。這個結構的上面，是一個屋頂走廊，下方拱形控制了大都會塔的模數，以及建筑垂直度的程度。這個建筑是一個大型的影院，是一個垂直化公共空間的設計方法，設計師將綠色植物也引入建筑內部。建筑剖面關注點主要在于7個放映室空間的處理，兩點空間該如何進行鏈接，來保持整個結構在空間上的連通性。為了解決這個問題，他設計了幾個類似于盒狀的結構來連接，這些盒狀的結構被稱為空中走廊。格溫內爾教授認為大都會塔在空間和這個體塊上，它是可以組合的，它就像一個個小的空間單位，他還關注整個空間動線，從上面看到露天影院到下面的樓底，將它們全部有機連在一起。圖反映了放映室和空中走廊，它們的空中關系，它們是怎么結合在一起的。

　　這個模型反映的是垂直關系的連續性，連通的這個結構，是連接兩個放映室的空中連廊。其中一個放映室，是在空中連廊正對的地方，另一個是在空中連廊的下面，空中連廊不僅僅是可以進入兩個放映廳，還可以進入它們兩個之間的空間。通過這個模型我們可以看到，建筑是如何在這個空間上建成的，同樣他也關注于不同顏色代表功能性的關系。他還提供了幾個數據，相當于7和3代表不同空間。比如說7代表了放映廳，3代表的是空中走廊。

　　格溫內爾教授繼續講到：在法國南部的歐洲里爾，擁有很多著名設計師設計的建筑。這個項目與之前的項目有一樣的設計邏輯，這里也有一樣類似的空間構成，但是有一些小的不同是，在底部是辦公空間，上面是餐廳，餐廳是穿插在放映室之間。這個塔樓可以看到火車站的上方，就像后面已有的建筑一樣，都是跨在下面的火車站上，順著火車站是開放的公共綠地，形成一個公園。

　　格溫內爾教授講到：下一部分你可以看到我現在創造了類似于大都會塔這樣一個虛擬的想法，希望把這些設計的想法，準確地表現在我后面的要講的景觀水平上。

　　下圖是位于法國南部的臨海小鎮的圖書館，它可以說是集中化，或者壓縮的大都會塔，它只有一個放映廳，一個大型劇院，還有一個開放的大型公共空間。整個建筑是鋼結構的建筑，然后它的立面是那種很薄的混凝土，劇院是露天的，透過這個連續的屋頂，你可以看到不一樣的景觀，看到整個城市的天際線，這就是新的景觀結構，建筑是可以提供新的景觀，新的視角，來看待周圍的風景。建筑師和風景園林師是可以在一起合作的，又例如一所白色的建筑學校，它位于前端，它襯托出了后面教堂的屋頂還有遠處的風景，建筑和自然就構成一種聯系，用曠景的概念進行聯系。

　　建筑的內部庭院，也可以是室外風景的延伸，就像一個庭院它有樹延伸在里面。當你考慮到外部的風景的時候，你可能會想在建筑中如何應用，我應該把它抽象化，就像這一方水，我想它是一片天，它是映在建筑里的，光在建筑立面上穿越，同樣也是自然，剖面圖很重要，來自天上的光可以通過建筑頂部，直接到達一層。

　　建筑在自然中也可以變得更好，重新定義了景觀和風景。因為建筑它可以拋除場地中的雜亂，只留下樹上層的空間，透過建筑可以看到，就像框景一樣，建筑可以讓風景和場地變得更好。建筑的造型上同樣也注意虛和實的關系，例如磚是紅色的，是實的，白色的墻體，對光有反射作用，是虛的。從這里看，建筑就好像浮在地面上，建筑做了鏤空處理也能看到自然景觀，這也是虛實關系，這里的屋頂花園，也是將自然中的綠色引到了建筑里，建筑在風景里，風景又在建筑外，這個就是一種品質。這個建筑的內部同樣也是自然的一部分，有光、庭院還有泳池，還有綠色的植物，都是有機構成了這個建筑內部的綠色空間。

　　格溫內爾教授繼續講到：理解空間的內與外的連續性，是非常重要的。屋頂結構的連續性是從屋頂到一樓，像一個莫比烏斯環一樣。是一個無窮無盡的聯系。

　　建筑需要外部空間，景觀也需要建筑的內部空間，自然不單單是樹，建筑也不單單是建筑本體，他們都應該是相互作用的，就像這個建筑和自然，應該互相作用，然后達到一種統一。這個圖中有兩種材質，一個是黃色的木頭，還有一種是白色。自然的材質和人工的材質，它們應該共同作用，合為一體，建筑可以豐富自然的體驗，它不是自然的限制，而是一種革新。

　　第三個部分，想設想一個環境，將這個建筑和自然的融合，變得最大化。這里想的是虛擬的一個大住宅，不局限于資金還有場地的問題，這只是一個工作的過程，它位于摩洛哥，在非洲的北部。在這里這是摩洛哥很出名制作手工藝品的地方，這些磚塊可以裝飾鋪裝，我們可以從它上面看到不同的顏色還有光感。同樣，這里有很多的植物還有花卉。

　　這個建筑是一個方形的建筑，它有一個線性的空間，將方形延伸到左側的客房，它外側的院墻是勾勒出花園的外輪廓，是呈院落的空間。通過用兩個磚塊做實驗來反映了光和顏色，它是白色和藍色。然后做一個有一部分是白色，有一部分是藍色的小的模型。之前的剖面圖，我們提到的光，光穿透建筑，然后在建筑中到處存在。

　　這是沙漠、荒漠情景，在這里也做了一些模型。木頭的材質，是看柴堆的概念由來，建筑上有藍色、黃色和白色，是通過一個叫拼湊物的構筑物找到的靈感，并整合了之前的想法。這個建筑有很多不同的功能區，建筑和景觀在這里面，還是可以進行融合，庭院有自然的天在里面，這個建筑的立面是紅色的，它有本土的材質?？罩袆≡海阌袀€地方可以看到天，構筑物對建筑進行延伸，可以看到大概的范圍，泳池是天在地上的映射。頭頂看的框架可以捕捉到天，曠景出天。豎向的構筑物可以看到遠處，看到水平。這個項目給我的一個機會，可以把所有的想法實施。

　　最后，克萊門特認為在垂直和水平，建筑和景觀所要表達的問題，都是一個問題，要做的就是把空間尺度擴大化，視野放遠。建筑離開了景觀，就不能稱為建筑，然后它們是一個，像莫比烏斯環一樣，是一個無限交織的過程。

　　格溫內爾·克萊門特（Gwenaël Clément）：巴黎拉維萊特建筑學院（Paris-La Villette）教授。從2003年開始，其建筑工作室專注于地區問題，專注于法國北部的建筑和景觀。主要作品包括2012年倫敦奧運會舉重體育館，Lucie Aubrac教育綜合體，Opale sud媒體圖書館等。